BREVE TESTO DEL VOLTERRANO SAN LINO IMMEDIATO

SUCCESSORE DEL APOSTOLO PIETRO

 

En Volterra (Toscana) en el ano 18 d.c. , naciò lino pertenciente a la ilustre familia de los ~auri - nijo de herculanos y de Clàudia - en el 40 dejò Volterra para ir a Roma, acujido en lacasa del Patrizio romano Quinto Fabio, donde continuò los estùdios.

 

-   En el 42, je acercò a la fè de Cristo frecuentando la casa de Prisca Prudente y del senador Pudente donde encontrò al apostol ùPietro y de este bautizato.

 

-            Consagrado sacerdote en el 44, siempre en Roma, a la direcciòn y cura de lOS convertidos, entonces Pietro marchò a oriente y designò Lino su vicano.

 

-            Predicò el vangèlio por muchos palses en la tribuno onesio; voluiendo a Roma trajo consigo los discìpulus Dulcissimo y carissimo que Pietro destinò a Volterra. Donde Lino habìa evangelizadò su patria. - Las relìquias de los dos santos se encuentran todavia noy espuestas a la devociòn de los fieles en el tempio de los patrones de la ciudad.

 

-            Combatiò y recombatiò las primeras erejìas que los fieles habìan propacato Simòn Mago y Melandro.

 

-            Asistiò a San Paolo prisionero en la caricei a Roma y estos, escribièndo a Timoteo (secunda carta) lo saluda en nombre de Lino, Claudia, entre los pocos que no lo habìan abandonado.

 

-            Bautizò Nazario, hijo de alto oficiai de las tropas imperiales que entrò a la fè a Milano; primer apostol de la metròpolis lombarda.

 

-   Su designacion expresa por el mismo a.p. Pietro fuè elegido en el supremo magistèrio de la cristianidad - el prirner Papa europeo italiano - toscano de la etrùsca Volterra.

 

-       Escribiò dos libros, sentenidos appròofies sobre la pasion, muerte de Pietro. - Dio sepultura al principe de los apòstoles en colle Vaticano.

-    Esperò al reordenamiento de la iglèsia - hizo milagros. - Combatiò las erejias sostenidas de los ebiostas (secta que entendia sostener la valided de la ley de moises, atribuyendo a Cristo solamente la dignidad de profeta).

 

-    Inpuso a las mujers de entrar en los lugares de culto con el rostro cubierto. -

 

-    Istituyò el pallio (tela bIanca con cruces negras) el cual, simbolo de la jurisdicciòn Papai que cada Pontifice lleua tambièn al sepuicro. Tuvo dos ordenaciones consagrando 15 obispos - 18 presbiteri - diaconi e paracleti; regularizò la disciplina eclesiàstica de la naciente Ig'èsia -Istituciones que duraran en los siglos

 

-    Sufriò por orden del consui saturnino, alto personaje de la corte imperial el martirio el que recuerda tambièn Dante (Paraìso XXVII°) el 23-9-78

 

-    Siruiò la Iglèsia 12 anos, 3 meses y 12 dias, es recordado en el liber pontificales y en el cànone romano se encuentra detràs da los apòstoles. Han dejado testimoninzas escritas: el apostol Paolo - los santos trineos Eusebio, ottato da mileni, Agostino, Girolamo y terulliano.

 

-    En su honor se afirman las Iglèsias a besancon a Milàn, la iglèsia parroquial a Roma en el barrio primavalle, en San Pietro a Grado (Pisa), figura entre los antìguos affreschi del tempio donde embarcò San Pietro.

 

-    En la capilla real de San Lorenzo en Florència donde estàn esculpidas en versos los pregi del ciudad Toscana; dos personajes rinden ilustre a Roma en la basilica de San Paolo fuera en mosàico refigurante San Lino del cuàl empieza la larga sèrie enconografia de todos los papas hasta el actual reinante.

 

-         En Volterra numerosas estàtuas, bajos relieves, de pintos, palestraj, un monastèro y la iglèsia situada encima de la casa natai lleuan en nombre del pontifice volterrano.

-           Ei cardinai Rafaello Rossi, secretàrio de la congragaciòn consistoriai que fuè obispo de Volterra, costituyò la "Pia uniòn rnisionària" y una capilla en el seminàrio obispai respectivamente a nombre de San Lino-

 

-           Ei històrico escritor fiorentino Piero Bargellùù definiò San Lino "una de las glòrias has altas de la antigua ciudad etrusca que ha dado a la iglèsia el segundo vicario de Cristo.

 

-           Alguos fracmentos de huesos custodidos en relicàrio en la secretaria apostòlica, otros dados por urbano V1110 (barberini) a la catedrai de Volterra inseria en busto de plata colocado en el altar major de la basilica catedrai de la ciudad.

 

-           Pio IX0 lo proclamò patròn principai de la ciudad y de la diòcesis en ocasion de su presència en Volterra, 25 y 26 de agosto 1857 - Paolo VI0 - en el curso del concilio vaticano 110 en la basilica vaticana, en el recibir en regalo la estàtua en marrnol del Papa volterrano declarò:

"Volterra la diòcesis hermana porque ha dado a la sede de Roma San Lino immedito sucesir de Pietro."

 

-           Giovanni Paolo 110, quiso visita pastorai cumplida a Volterra el 23 septiembre 1989 cajera en el dia de la litùrgia que dedica la memòria de su principai patròn; transcurriò a piè las calles de la ciudad y pregò en la iglèsia consagrada a San Lino y en la casa donde èste naciò.

 

-           Durante la misa afirmò: deseamos venerar hoy en modo particular San Lino, este obispo de Roma primero despuès de la muerte del apostol Pietro y patrono de vuestra diòcesis, hoy siendo concedido a mi lontano sucesor de Pietro en la sede romana a celebrar la eucaristia en mèdio a vosotros, deseo venerar junto a vosotros el santo martii Lino, Lo mago con una particular conmociòn. Este breve resumen entede solamente hacer recordar que de ningùn pontifice del I~ sicolo d.c. se tienen asì àmplias documentadas testimonianzas hìstòricas como sbre San Lino, inmediato sucesor de San Pietro apostol.

 

 

                                                                  Mario Canessa